上海美高全球课堂： 美国藤校之旅(第二篇)

　　美高全球课堂： 美国藤校之旅(第二篇)

　　LWS美高的美国藤校之旅正在进行中，让我们一起跟随同学们的脚步，探索他们在这次旅程中的精彩收获吧。

　　LWS's trip to American Ivy League schools is underway, let's follow in the footsteps of our classmates and explore their wonderful achievements during this journey.

　　同学们学习了斯坦福大学教授的课程，这些课程涵盖了各个领域的前沿知识和最新研究成果，让同学们受益匪浅。在斯坦福校园内，斯坦福学子还为同学们介绍导览了每一栋楼和特色教室，深入了解了这所世界顶尖学府的历史、文化和学术氛围。午餐时间，同学们在斯坦福校园内享用美食，感受校园生活的魅力。

　　The students studied courses taught by professors at Stanford University, which covered cutting-edge knowledge and the latest research results in various fields, benefiting them greatly. On the Stanford campus, Stanford students also introduced and guided their classmates through each building and unique classrooms, gaining a deeper understanding of the history, culture, and academic atmosphere of this world-class institution. During lunchtime, students enjoyed delicious food on the Stanford campus and experienced the charm of campus life.

　　同学们与谷歌公司的工程师面对面交流。其中，谷歌工程师Victor是一位卡耐基梅隆大学的化学博士，他为大家详细介绍了谷歌公司的发展历程、企业文化以及最新的科技产品。这次交流让同学们对谷歌公司有了更深入的了解，也激发了他们对科技创新的热情。

　　Classmates have face-to-face communication with engineers from Google. Among them, Google engineer Victor, a chemistry PhD from Carnegie Mellon University, provided a detailed introduction to Google's development history, corporate culture, and latest technological products. This exchange has given students a deeper understanding of Google and stimulated their enthusiasm for technological innovation.

　　同学们参观英特尔博物馆，这是一个充满科技氛围、展示公司历史和文化的地方。在专业讲解员的引导下，他们了解了公司的发展历程和创新技术，如模拟芯片制造过程和虚拟现实技术应用等。这次活动不仅增长了知识，也激发了同学们对科技的兴趣和探索欲望。

　　Classmates visit the Intel Museum, which is a place full of technological atmosphere and showcases the company's history and culture. Under the guidance of professional guides, they learned about the company's development history and innovative technologies, such as simulating chip manufacturing processes and applying virtual reality technology. This activity not only increased knowledge, but also stimulated students' interest and desire to explore technology.

　　同学们前往天使之城洛杉矶，开始了一段充满惊喜的旅程。他们参观了南加州大学，这所历史悠久、学术氛围浓厚的学府给同学们留下了深刻的印象。在比弗利山庄和罗德尔大道，同学们领略了洛杉矶的繁华与时尚。而格里菲斯天文台和圣塔莫妮卡海滩则让他们感受到了洛杉矶的自然之美和浪漫气息。

　　Classmates went to Los Angeles, the city of angels, and began a journey full of surprises. They visited the University of Southern California, a prestigious institution with a long history and strong academic atmosphere, which left a deep impression on their classmates. At Beverly Hills and Rodell Avenue, students experienced the prosperity and fashion of Los Angeles. The Griffith Observatory and Santa Monica Beach allowed them to experience the natural beauty and romantic atmosphere of Los Angeles.

　　当然，最让同学们期待的还是环球影城的参观。在这里，他们亲身体验了电影制作的过程，了解了电影背后的科技与艺术。这次参观不仅让同学们对电影产业有了更深入的认识，也让他们在欢乐与刺激中度过了难忘的时光。

　　Of course, what the students are looking forward to most is the visit to Universal Studios. Here, they personally experienced the process of film production and learned about the technology and art behind movies. This visit not only gave students a deeper understanding of the film industry, but also allowed them to spend unforgettable time in joy and excitement.

　　在UCLA，同学们学习了相关课程，这些课程内容丰富、实用性强，让他们对学术研究有了更深的理解。中午，同学们在UCLA校园内用餐，感受了这所学府的独特魅力。此外，他们还参观了加州理工大学，这所被誉为“科技殿堂”的学府让同学们对未来的学术发展充满了期待。

　　At UCLA, students studied relevant courses that were rich in content and practical, allowing them to have a deeper understanding of academic research. At noon, students dined on the UCLA campus and experienced the unique charm of this institution. In addition, they also visited California Institute of Technology, a prestigious institution known as the "Hall of Technology," which filled the students with high expectations for future academic development.

　　总的来说，LWS美高的美国藤校之旅让同学们收获颇丰。他们不仅学习了先进的知识，还拓宽了视野，增长了见识。这次旅程将成为他们人生中一段难忘的经历，也将激励他们在未来的学习和生活中不断追求卓越。

　　Overall, LWS's trip to American Ivy League schools has been very rewarding for students. They not only learned advanced knowledge, but also broadened their horizons and increased their knowledge. This journey will be an unforgettable experience in their lives and will inspire them to continuously pursue excellence in their future studies and lives.