上海燎原双语学校IB课程一周简报 | IB Weekly Report

　　上海市燎原双语学校前身为创建于1992 年的上海市燎原实验学校，是育莘教育旗下一所九年一贯制的民办双语学校，2016 年正式更名为上海市燎原双语学校，并开始融合IB国际文凭组织PYP和MYP项目于中国国家课程。学校认同IB的使命宣言，注重把学生培养成具有国际情怀的学子。

　　同时学校设有全日制高中部(上海市民办燎原双语高级中学)开设普通高中、加拿大高中和美国高中AP课程，面向国内外招生。

　　学校位于闵行区与徐汇区交界地段，学校校园优雅，学生活动设施齐全。校园绿化匠心独树，花坛布局错落有致，四季鲜花簇拥盛开，常年绿荫满园匝地，是一所宁静清幽的花园学校。

　　2018年，燎原双语学校正式成为IBO国际文凭组织所认证的IB学校，秉承着专业、负责、严谨的教育态度，学校以「全球视野、国学传承、科学精神、人文素养」为育人目标，坚持国际教育和传统教育的融合、多元智能和个性发展的结合、国家课程和校本课程的整合，培养具有国际情怀的终身学习者。

　　G1C1

　　各地的美食真多呀，五角星到底该给谁呢?啊，水晶糕一定是较好吃的!

　　There are so many delicacies everywhere. Who should Pentagon give? Ah, Crystal Cake must be the best!

　　G1C2

　　一(2)班的小朋友们通过小报了解全国各地的名胜古迹。

　　The students of the Grade 1 Class 2, learned about the interest and historic places throughout the country by tabloids.

　　G1C3

　　画一画我们喜欢的景点。

　　Draw a picture of our favorite attractions.

　　G1C4

　　孩子们专心致志地在地图上查找着古诗里相关的地方，有趣极了!

　　It’s very interesting for the children to concentrate on finding the relevant places in the ancient poems on the map.

　　G1C5

　　一(5)班的小朋友正在地图上找自己的家乡，我们还和其他小朋友介绍了家乡的美食呢!

　　We are finding our hometown on the map and introuce the food to the whole class.

　　G1C6

　　我们的旅程之我多想去看看。

　　I would like to see more of our journey.

　　G1C7

　　小孩子们把每天阅读的内容进行互相分享。

　　Children share with each other what they read every day.